Скачать К вопросу об эффективности политики «поворота на восток» без востоковедов Размер 11.7 МБ.
В статье рассматриваются основные проблемы российско-вьетнамских отношений на федеральном и региональном уровнях на современном этапе. Автор исходит из того, что эти отношения в формате «всеобъемлющего стратегического партнерства» существенно уступают эффективности взаимодействия Вьетнама с другими странами. Особое внимание уделено опыту Санкт-Петербурга, который показывает, что, несмотря на все имеющиеся возможности по повышению эффективности двустороннего взаимодействия, ситуация развивается весьма противоречиво. Описываются типичные ошибки, а также указаны основные причины такого положения, среди которых: низкий уровень бюрократии, плохое качество перевода, фанатичная одержимость сомнительными проектами, отсутствие востоковедной экспертизы и рабочих контактов с российскими вьетнамоведами, вследствие чего власти порой остаются без собственных «глаз», «ушей», «языка» и «мозгов». По мнению автора, указанные тенденции обусловлены проведением политики «поворота на Восток» без востоковедов.